百年孤寂

　博客來網路書店這一兩個月來配合國際書展有一連串的特價活動：每天把三本書綁在一起，以相當便宜的價錢賣出。其中有一組是《追風箏的孩子》、《不說話，只作伴》、《百年孤寂》，都是在在書店曾引起我興趣的，當然二話不說就買下來了。

　《追風箏的孩子》和《百年孤寂》二書的份量都很重，都有二十萬字以上，對閱讀速度不快的來說我相當吃力。散文集《不說話，只作伴》則相對的輕鬆，用幾個睡前的時間就可以讀完。這三本書都不錯，《風箏》很灰色，跟我想像的不一樣；《作伴》是張曼娟的生活感想，有些想法饒富趣味。不過我想說的，是今天凌晨才讀完、令我震撼不已的《百年孤寂》。

　《百年孤寂》寫的是邦迪亞家族六代的故事。一大特色就是人物繁多，家族內名字可考的就有二十人左右。也許是拉丁美洲的習慣，他們總是喜歡沿用家族祖先的姓名，所以都有很長的拉丁文名字。譯者楊耐冬為了避免冗長難記，只用拉丁名字的最後一兩字音譯，名字雖短了，卻造成了亞克迪奧、阿亞迪亞、亞卡底奧等容易混淆的中文譯名，一開始還是會有閱讀上的困難。可能很多人會因為人名繁雜而錯過這本好書，相當可惜。以我比較難進入狀況的閱讀能力，約150頁左右開始看得飛快。前面150頁我斷斷續續花了兩個星期，後面250頁只花了一天。

　《百年孤寂》的寫作手法很特別。人物的性格鮮明，故事的情節真實的反應出當時南美洲的政治對立、勞資衝突。但是在寫實之外，馬奎斯巧妙地加上魔幻的元素，像是飛毯、幽靈、隱形、會傳染的失眠症等等，卻又不顯得突尤。這感覺就像是做夢，任何不合常理的事情都在夢境中變得不奇怪了。而《百年孤寂》整個故事，也像一場大夢。由第一代老邦迪亞和其表妹也是妻子的易家蘭開始，描寫他們是如何建立亞康多城這個世外桃源。亞康多城的繁榮、沒落，與邦迪亞家族的盛衰連結在一起，道盡世事的無常與宿命的無奈。以六代的人物為骨架，馬奎斯架構出宏偉的、立體的故事，前代後代的命運是如此的緊密相接。書如其名，由一開始就註定是蒼涼的百年孤寂。

傷心咖啡店之歌

　　寒假的一個下午沒事，就去了水木書苑一趟。雖然是在學校裡的書店，平常可是沒有這種閒情逸致的。沒有記錯的話，在這之前我應該只有去過兩次吧！這次去才發現裡頭有個咖啡店，是個相當閒適的地方。
　　在書店裡我看了幾頁《地底三萬呎》，可是畢竟沒有買下他。最後我買的是放在一旁、久仰大名的《傷心咖啡店之歌》。花了幾天的時間看完他，其實心裡是有點失望的。作者的文筆是不成問題的，裡頭時常可以見到耐人尋味的佳句。但作者所要傳達的卻讓我看不清楚。主角的性格離我的生活太遠，這樣的人物只能存在於小說之中。彼此間的說的不是一般人會說的話，引經據典的程度有掉書袋之嫌。而且整篇小說的節奏太慢，情節不夠緊湊，二十餘萬字的小說花了我近五天的時間才看完。往往看到一半就覺得累了，就想要放下書好好休息。總之不是我喜歡的書。

速食社會

　　最近在看一本書，書名就叫《如何閱讀一本書》，雖然翻譯得不好，感觸倒很深。這本書一開始提出把書讀得更深入的技巧，後半部分說明如何把這些技巧應用在各類書籍上。我發現很多時候我們都是走馬看花地讀，看完沒幾天就連書的內容都記不太得，更不用提有學習到什麼了。對，這本書的重點在如何深入的閱讀進而成長。

　　在blogger的自我介紹中，有一格『喜歡的電影』，一格『喜歡的書』，一格『喜歡的音樂』。在五分鐘之前，我面對著這三格發呆。在資訊流動這麼快的社會，比起以前的人我看了更多的電影、更多的書，聽過更多的音樂。但諷剌的是，這些資訊真的只是流過而已。要填『喜歡的電影』，我甚至連一部電影的名字都想不出來。是不是一切都因為太快了而變得不深刻？事物的價值是不是因為出現得太迅速而變低？

　　有形的物品的確是這樣。工業革命之後，機器取代人力，以更短的時間做出更多甚至品質更好的產品，於是各種本來是奢侈品的得以廉價出現，人們的生活進步了，社會也就進步了。歐陸百年銳於千載的發展，被認為是一個國家成長的必然模式。『數大就是美』，詩人也不禁發出喟嘆。

　　但在有形的物品之外，『理念』也得已以廣播、電視、電影、音樂等各種形式快速流通而且有商品化的現象。譬如說浪漫這個理念，被包裝成一年三度或更多的情人節，如果情人們不在這幾天花點錢，做一些『浪漫的事』，就一點也不浪漫。但是地表上的情侶們集中在一年的幾天，以近乎複製的手法做一些相似或相同的事情，這樣就可以被稱作浪漫？可笑！當理念得以快速傳播了，增加的不是真正了解這個理念的人，而是只了解一部分就以為自己懂得全部的人。聽著收音機放的音樂，很多人可以如數家珍地分出這是節奏藍調、這是搖滾，但是有多少人真的了解他琅琅上口的辭彙背後的靈魂？

　　在速食社會裡，資訊以原始粗糙的樣貌，藉由高科技的資訊網路快速地流動著。若不能在紛雜的資訊裡找到值得學習的部分，若有幸遇見值得學習的部分時卻不深刻地學習，我們只是沒有內容的穀。

寶寶日記

　　寶寶日記在大陸的報紙上連載，是蔡康永寫給小Ｓ的寶寶的信。一天一封，不長，但篇篇都耐人尋味。跟『康熙來了』裡的康永不同，寶寶日記的筆觸十分溫柔，如一雙輕撫小嬰兒的手，想要保護他，又怕太用力會弄疼他。

　　就像自由時報連載的朵朵小語一樣，好輕好輕。
　　有一翦羽毛掉落湖水的禪意。

　　好喜歡這種感覺。