有聲與無聲

　　今天為了發音有點困擾，事情發生在『た』身上。『た』應該要唸成『ta』，開頭是無聲子音，但有時候卻會聽到把『た』唸成有點像『だ（da）』，譬如說『私（わたし）』。要不是學過，我是無法分別出來到底是『た』還是『だ』的。

　　上網看了幾篇文章後才知道這是有氣音有無氣音的差別。日本人喜歡把有氣的子音唸成無氣（但也不能說唸有氣就不對），用英文舉例：tar的t與star的t，前者是有氣子音，後者是無氣子音，於是後者的發音就會有點像d，但仍然不是有聲子音d的音。文章並指出，如果能夠分辨兩者的差異，無論是英文還是日文都能有所進步。

　　看完文章後我嘗試發『ta』的音，但盡量不要『出氣』，的確就有點像『da』了，而且發音方式跟『da』的確是不同的，『da』的發音似乎喉音比較重。雖然我還是不能很清楚的分辨兩者的差異，不過很多學之有年的人也分不太出來，我也不用太自責囉。